Los Ángeles Dodgers sumaron velocidad a su organización al adquirir al jardinero Esteury Ruiz desde los Athletics a cambio del lanzador Carlos Durán.
Ruiz, de 26 años, se reportará a la filial Triple-A de los Dodgers. Si sube al equipo grande, aportará velocidad y podrá jugar en el jardín central o en la segunda base.
En 2023, lideró la Liga Americana con 67 bases robadas y mostró una defensa sólida en el jardín central. Sin embargo, su ofensiva dejó dudas con una línea de .254/.309/.345 y solo cinco jonrones en 132 juegos.
Las lesiones marcaron su 2024. Una dolencia en la muñeca izquierda lo dejó fuera siete semanas y, tras un breve regreso, volvió a lesionarse. En septiembre, se sometió a una cirugía en la rodilla derecha. Disputó solo 29 juegos en Grandes Ligas con un OPS de .652 y 16 en Ligas Menores con un OPS de .994.
La irrupción de Lawrence Butler y JJ Bleday redujo sus oportunidades en Oakland. El equipo lo sacó del roster de 40 jugadores el domingo, tras reclamar al relevista Angel Perdomo.
Carlos Durán, un derecho de 23 años y 1.98 metros, registró una efectividad de 4.73 en 19 aperturas dentro del sistema de los Dodgers en 2023.
Para abrirle espacio a Ruiz en el roster de 40 jugadores, los Dodgers colocaron al lanzador Kyle Hurt en la lista de lesionados por 60 días.